Tomo日語私塾

2021年の9月21日（火）は、『中秋の名月（ちゅうしゅう の めいげつ）』です。

日本では、お休みではありませんが、満月（まんげつ）を眺（なが）める風習があります。

 

（絵：イラサポfreeさんから）

 

やはり、満月と兎（うさぎ）と芒（すすき）と月見団子（つきみだんご）がセットですね。

月見団子は見た目が『お餅』のようですが、作るのには『団子粉』を使用します。

お餅も団子も、どちらも原料はお米なのですが、

「蒸（む）して」から「搗（つ）く」＝お餅

「捏（こ）ねて」から「蒸（む）す」＝団子、という違いがあるそうです。

 

台湾では、家族や友人たちとBBQを楽しむ人も多いですよね。

では、みなさん、よい中秋節をお迎えください。